دل کی حفاظت

دل کی حفاظت

النص العربيللسان آفتين عظيمتين وقد يكون لكل منهما أعظم إثما من الأخرى في وقتها وهما: آفة الكلام وآفة السكوت. فالساكت عن الحق شيطان أخرس والمتكلم بالباطل شيطان ناطق.

رومن تلفظ

Lil-lisāni āfatāni ʿaẓīmatāni wa qad yakūnu likullin minhumā aʿẓamu ithman minal-ukhrā fī waqtihā wa humā āfatul-kalāmi wa āfatus-sukūti. Fas-sākitu ʿanil-ḥaqqi shayṭānun akhrasu wal-mutakallimu bil-bāṭili shayṭānun nāṭiq.

اردو ترجمہ

عربی متن: زبان کی دو بڑی آفتیں ہیں اور ہر ایک اپنے موقع پر دوسری سے زیادہ گناہ کا باعث ہو سکتی ہے: بولنے کی آفت اور خاموشی کی آفت۔ حق سے خاموش رہنے والا گونگا شیطان ہے اور باطل بولنے والا بولتا شیطان۔

حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔