اندراج 8
(ربَّنا لك الحمد، مِلْءَ السموات والأرض ومِلْءَ ما شئت من شيء بعد، أهلَ الثناءِ والمجد، أحقُّ ما قال العبد وكلنا لك عبد، اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجَدِّ منك الجَدُّ)
رومن تلفظ
Rabbanā lakal-ḥamdu, milʾas-samāwāti wal-arḍi wa milʾa mā shiʾta min shayʾin baʿdu, ahlath-thanāʾi wal-majdi, aḥaqqu mā qālal-ʿabdu wa kullunā laka ʿabdun, Allāhumma lā māniʿa li-mā aʿṭayta, wa lā muʿṭiya li-mā manaʿta, wa lā yanfaʿu dhal-jaddi minkal-jaddu.
اردو ترجمہ
ہمارے رب، تیرے لیے حمد ہے آسمانوں اور زمین کو بھر دینے کے برابر، اور اس کے بعد جس چیز کو تو چاہے اسے بھر دینے کے برابر۔ اے ثنا اور بزرگی کے مستحق، یہ بندے کی کہی ہوئی سب سے برحق بات ہے، اور ہم سب تیرے بندے ہیں۔ اے اللہ، جو تو دے اسے کوئی روک نہیں سکتا، جو تو روکے اسے کوئی دے نہیں سکتا، اور کسی صاحب حیثیت کی حیثیت تیرے مقابلے میں اسے فائدہ نہیں دیتی۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔