نئی ابتدا میں اطاعت اور قبولیت
یہ کتاب سے نقل شدہ دعا ہے۔ کتاب میں نقل ہونا بذاتِ خود روایت کی صحت کی تصدیق نہیں؛ تخریج کے لیے اصل حوالہ دیکھیں۔
اللهم إن هذا خلق جديد، فافتحه علي بطاعتك، واختمه لي بمغفرتك ورضوانك، وارزقني فيه حسنة تقبلها مني، وزكها وض ا عفها لي، وما عملت فيه من سيئة فاغفرها لي، إنك غفور رحيم، ودود كريم.
رومن تلفظ
Allāhumma inna hādhā khalqun jadīdun, faftaḥhu ʿalayya biṭāʿatika, wakhtimhu lī bimaghfiratika wa riḍwānika, warzuqnī fīhi ḥasanatan taqbaluhā minnī, wa zakkihā wa ḍāʿifhā lī, wa mā ʿamiltu fīhi min sayyiʾatin faghfirhā lī, innaka ghafūrun raḥīmun, wadūdun karīm.
اردو ترجمہ
اے اللہ! یہ ایک نئی پیدائش ہے؛ اس کی ابتدا میرے لیے اپنی اطاعت اور اختتام اپنی مغفرت ورضا سے فرما۔ اس میں مجھے ایسی نیکی عطا کر جسے مجھ سے قبول کرے، پاکیزہ کرے اور میرے لیے کئی گنا بڑھائے۔ اس میں جو برائی کروں اسے بخش دے؛ بے شک تو بخشنے والا، رحم کرنے والا، محبت کرنے والا، کریم ہے۔
حوالہ: الدعاء، شیخ ڈاکٹر مأمون النعمان، صفحات 213