دین وآخرت میں مدد
یہ کتاب سے نقل شدہ دعا ہے۔ کتاب میں نقل ہونا بذاتِ خود روایت کی صحت کی تصدیق نہیں؛ تخریج کے لیے اصل حوالہ دیکھیں۔
اللهم أعني على ديني بدنياي، وعلى آخرتي بتقواي، واحفظني فيما غبت عنه، ولا تكلني إلى نفسي فيما حضرت معه، يا من لا تضره الذنوب، ولا تنقصه المغفرة، هب لي ما لا ينقصك، واغفر لي ما لا يضرك.
رومن تلفظ
Allāhumma aʿinnī ʿalā dīnī bidunyāya, wa ʿalā ākhiratī bitaqwāya, waḥfaẓnī fīmā ghibtu ʿanhu, wa lā takilnī ilā nafsī fīmā ḥaḍartu maʿahu, yā man lā taḍurruhu adh-dhunūbu, wa lā tanquṣuhu al-maghfiratu, hab lī mā lā yanquṣuka, waghfir lī mā lā yaḍurruk.
اردو ترجمہ
اے اللہ! میری دنیا کے ذریعے میرے دین میں اور میرے تقویٰ کے ذریعے میری آخرت میں مدد فرما۔ جن معاملات سے دور ہوں ان میں حفاظت کر، اور جن میں حاضر ہوں ان میں مجھے اپنے نفس کے حوالے نہ کر۔ اے وہ ذات جسے گناہ نقصان نہیں پہنچاتے اور مغفرت کم نہیں کرتی! مجھے وہ عطا کر جو تجھے کم نہیں کرتا اور میرا وہ گناہ بخش دے جو تجھے نقصان نہیں پہنچاتا۔
حوالہ: الدعاء، شیخ ڈاکٹر مأمون النعمان، صفحات 231