قرآنی دعائیں: اولاد، نماز اور بابرکت ٹھکانا
یہ کتاب سے نقل شدہ دعا ہے۔ کتاب میں نقل ہونا بذاتِ خود روایت کی صحت کی تصدیق نہیں؛ تخریج کے لیے اصل حوالہ دیکھیں۔
رب هب لي من لدنك ذرية طيبة إنك سميع الدعاء رب اغفر لي ولأخي وأدخلنا في رحمتك وأنت أرحم الراحمين رب إني أعوذ بك أن أسألك ما ليس لي به علم وإلا تغفر لي وترحمني أكن من الخاسرين. رب اجعلني مقيم الصلاة ومن ذريتي ربنا وتقبل دعاء، ربنا اغفر لي ولوالدي وللمؤمنين يوم يقوم الحساب رب أدخلني مدخل صدق وأخرجني مخرج صدق واجعل لي من لدنك سلطانا نصيرا رب أنزلني منزال مباركا وأنت خير المنزلين.
رومن تلفظ
Rabbi hab lī min ladunka dhurriyyatan ṭayyibatan innaka samīʿu ad-duʿāʾi rabbi ighfir lī wa liʾakhī wa adkhilnā fī raḥmatika wa anta arḥamu ar-rāḥimīna rabbi innī aʿūdhu bika an asʾalaka mā laysa lī bihi ʿilmun wa illā taghfir lī wa tarḥamnī akun mina al-khāsirīn. Rabbi ijʿalnī muqīma aṣ-ṣalāti wa min dhurriyyatī rabbanā wa taqabbal duʿāʾa, rabbanā ighfir lī wa liwālidayya wa lil-muʾminīna yawma yaqūmu al-ḥisābu rabbi adkhilnī mudkhala ṣidqin wa akhrijnī mukhraja ṣidqin wajʿal lī min ladunka sulṭānan naṣīran rabbi anzilnī munzalan mubārakan wa anta khayru al-munzilīn.
اردو ترجمہ
میرے رب! اپنے پاس سے پاکیزہ اولاد عطا فرما، تو دعا سننے والا ہے۔ میرے رب! مجھے اور میرے بھائی کو بخش دے، ہمیں اپنی رحمت میں داخل فرما، تو سب سے بڑھ کر رحم کرنے والا ہے۔ میرے رب! تیری پناہ مانگتا ہوں کہ تجھ سے وہ سوال کروں جس کا مجھے علم نہیں؛ اگر تو مجھے نہ بخشے اور رحم نہ کرے تو نقصان والوں میں ہوں گا۔ میرے رب! مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد میں سے بھی؛ ہمارے رب! میری دعا قبول فرما۔ ہمارے رب! مجھے، میرے والدین اور مؤمنوں کو حساب قائم ہونے کے دن بخش دے۔ میرے رب! مجھے سچائی کے ساتھ داخل اور سچائی کے ساتھ خارج فرما، اپنے پاس سے مددگار قوت عطا فرما۔ میرے رب! مجھے بابرکت ٹھکانے میں اتار، تو بہترین ٹھکانا دینے والا ہے۔
حوالہ: الدعاء، شیخ ڈاکٹر مأمون النعمان، صفحات 328