قدرت وتدبیر کی تسبیح

قدرت وتدبیر کی تسبیح

یہ کتاب سے نقل شدہ دعا ہے۔ کتاب میں نقل ہونا بذاتِ خود روایت کی صحت کی تصدیق نہیں؛ تخریج کے لیے اصل حوالہ دیکھیں۔

سبحان من يعطي الجزيل على القليل، سبحان من هو على كل شيء قدير، سبحان نعم المولى ونعم النصير، سبحان من بيده الملك وتدبير الأمور من غير حاجب ولا وزير ولا معين ولا ظهير، سبحان من يجير ولا يجار عليه، فسبحان الله حين تمسون وحين تصبحون وله الحمد في السماوات والأرض وعشيا وحين تظهرون، يخرج الحي من الميت ويخرج الميت من الحي ويحيي الأرض بعد موتها وكذلك تخرجون.

رومن تلفظ

Subḥāna man yuʿṭī al-jazīla ʿalā al-qalīli, subḥāna man huwa ʿalā kulli shayʾin qadīrun, subḥāna niʿma al-mawlā wa niʿma an-naṣīri, subḥāna man biyadihi al-mulku wa tadbīru al-umūri min ghayri ḥājibin wa lā wazīrin wa lā muʿīnin wa lā ẓahīrin, subḥāna man yujīru wa lā yujāru ʿalayhi, fasubḥāna Allāhi ḥīna tumsūna wa ḥīna tuṣbiḥūna wa lahu al-ḥamdu fī as-samawāti wal-arḍi wa ʿashiyyan wa ḥīna tuẓhirūna, yukhriju al-ḥayya mina al-mayyiti wa yukhriju al-mayyita mina al-ḥayyi wa yuḥyī al-arḍa baʿda mawtihā wa kadhālika tukhrajūn.

اردو ترجمہ

تھوڑے پر زیادہ دینے والا پاک؛ ہر چیز پر قادر پاک؛ بہترین مولا ومددگار پاک؛ جس کے ہاتھ بادشاہی ومعاملات کی تدبیر، بلا دربان، وزیر، مددگار یا حمایتی ہے پاک؛ پناہ دینے والا جس کے مقابل پناہ نہیں دی جاتی پاک ہے۔ شام وصبح اللہ کی تسبیح کرو؛ آسمان وزمین میں حمد اسی کی، شام اور دوپہر بھی۔ زندہ کو مردہ، مردہ کو زندہ سے نکالتا، مردہ زمین زندہ کرتا، اسی طرح تم نکالے جاؤ گے۔

حوالہ: الدعاء، شیخ ڈاکٹر مأمون النعمان، صفحات 712، 713