اسماء، رحمت اور قدرت کی تسبیح
یہ کتاب سے نقل شدہ دعا ہے۔ کتاب میں نقل ہونا بذاتِ خود روایت کی صحت کی تصدیق نہیں؛ تخریج کے لیے اصل حوالہ دیکھیں۔
سبحان من تقدست أسماؤه، سبحان من جل ثناؤه، سبحان من يجيب المضطر إذا دعاه ويكشف السوء، سبحان من في السماء إله وفي الأرض إله، سبحان من يرجى لكشف الكروب، سبحان من لا يصفه الواصفون ولا يحيط بأمره المتفكرون، سبحان الله قبل كل شيء، سبحان الله بعد كل شيء، سبحان من يقضي ما شاء في أرضه وسمائه.
رومن تلفظ
Subḥāna man taqaddasat asmāʾuhu, subḥāna man jalla thanāʾuhu, subḥāna man yujību al-muḍṭarra idhā daʿāhu wa yakshifu as-sūʾa, subḥāna man fī as-samāʾi ilāhun wa fī al-arḍi ilāhun, subḥāna man yurjā likashfi al-kurūbi, subḥāna man lā yaṣifuhu al-wāṣifūna wa lā yuḥīṭu biʾamrihi al-mutafakkirūna, subḥāna Allāhi qabla kulli shayʾin, subḥāna Allāhi baʿda kulli shayʾin, subḥāna man yaqḍī mā shāʾa fī arḍihi wa samāʾih.
اردو ترجمہ
جس کے نام پاک، وہ پاک؛ جس کی تعریف عظیم، وہ پاک؛ بے قرار کی پکار قبول اور تکلیف دور کرنے والا پاک؛ آسمان وزمین میں معبود پاک؛ مصیبتوں کے دور کرنے کی امید والا پاک؛ جس کا وصف واحوال کا احاطہ وصف کرنے اور سوچنے والے نہیں کر سکتے پاک۔ ہر چیز سے پہلے اور بعد اللہ پاک؛ زمین وآسمان میں جو چاہے فیصلہ کرنے والا پاک ہے۔
حوالہ: الدعاء، شیخ ڈاکٹر مأمون النعمان، صفحات 713