منہ اور شرم گاہ کی حفاظت سے جنت

منہ اور شرم گاہ کی حفاظت سے جنت

* حدثنا وهيب عن أبي واقد عن إسحاق مولى زائدة عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من حفظ ما بين لحييه ورجليه دخل الجنة.(يعني الفم والفرج). (صحيح الإسناد وأبو واقد هو صالح بن محمد)

رومن تلفظ

Ḥaddathanā Wuhaybun ʿan Abī Wāqidin ʿan Isḥāqa mawlā Zāʾidata ʿan Muḥammadi-bni ʿAbdir-Raḥmāni-bni Thawbāna ʿan Abī Hurayrata ʿanin-Nabiyyi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama qāla: Man ḥafiẓa mā bayna laḥyayhi wa rijlayhi dakhalal-jannata. Yaʿnil-fama wal-farja. Ṣaḥīḥul-isnādi wa Abū Wāqidin Huwa Ṣāliḥu-bnu Muḥammadin.

اردو ترجمہ

وہیب نے ابو واقد سے، انہوں نے زائدہ کے مولیٰ اسحاق سے، انہوں نے محمد بن عبدالرحمن بن ثوبان سے، انہوں نے ابو ہریرہ سے، انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کیا: جو اپنے جبڑوں اور ٹانگوں کے درمیان کی چیز کی حفاظت کرے جنت میں داخل ہو گا، یعنی منہ اور شرم گاہ۔ (سند صحیح ہے اور ابو واقد صالح بن محمد ہیں۔)

حوالہ: المستدرك على الصحيحين ج4/ص397