دو بہنوں سے اچھا سلوک: جنت

دو بہنوں سے اچھا سلوک: جنت

* وأخبرنا أبو أحمد عبد الله بن أحمد الحربي وأبو طاهر المبارك بن أبي المعالي الحريمي أن هبة الله أخبرهم ابنا الحسن بن علي ابنا أحمد بن جعفر ثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن فطر ومحمد بن عبيد ثنا فطر عن شرحبيل أبي سعد عن ابن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من كانت له أختان فأحسن صحبتهما دخل الجنة وقال محمد بن عبيد يدرك له ابنتان فيحسن إليهما ما صحبتاه إلا أدخله الله الجنة.

رومن تلفظ

Wa akhbaranā Abū Aḥmada ʿAbdullāhi bnu Aḥmada al-Ḥarbiyyu wa Abū Ṭāhirin al-Mubāraku bnu Abil-Maʿālī al-Ḥarīmiyyu anna Hibatallāhi akhbarahum, anbanā al-Ḥasanu bnu ʿAliyyin, anbanā Aḥmadu bnu Jaʿfarin, ḥaddathanā ʿAbdullāhi, ḥaddathanī abī, ḥaddathanā Wakīʿun ʿan Fiṭrin, wa Muḥammadu bnu ʿUbaydin ḥaddathanā Fiṭrun ʿan Shuraḥbīla Abī Saʿdin ʿan Ibni ʿAbbāsin ʿanin-Nabiyyi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama qāla: Man kānat lahu ukhtāni fa-aḥsana ṣuḥbatahumā dakhalal-jannata. Wa qāla Muḥammadu bnu ʿUbaydin: Yudriku lahu ibnatāni fa-yuḥsinu ilayhimā mā ṣaḥibatāhu illā adkhalahullāhul-jannata.

اردو ترجمہ

ابو احمد عبداللہ بن احمد حربی اور ابو طاہر مبارک بن ابی معالی حریمی نے خبر دی کہ ہبۃ اللہ نے انہیں حسن بن علی سے، انہوں نے احمد بن جعفر سے خبر دی؛ عبداللہ نے اپنے والد سے، انہوں نے وکیع سے، انہوں نے فطر سے بیان کیا۔ نیز محمد بن عبید نے فطر سے، انہوں نے شرحبیل ابو سعد سے، انہوں نے ابن عباس سے، انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کیا: جس کی دو بہنیں ہوں اور ان سے اچھا سلوک کرے، جنت میں داخل ہو گا۔ محمد بن عبید نے کہا: اسے دو بیٹیاں ملیں اور ساتھ رہنے تک ان سے بھلائی کرے تو اللہ اسے جنت میں داخل کرے گا۔

حوالہ: الأحاديث المختارة ج10/ص425