ابو ہریرہ

ابو ہریرہ

باسمك رب وضعت جنبي، وبك أرفعه، إن أمسكت نفسي فارحمها، وإن أرسلتها فاحفظها بما تحفظ به عبادك الصالحين.

رومن تلفظ

Bismika Rabbi wadatu janbi, wa bika arfauhu. In amsakta nafsi farhamha, wa in arsaltaha fahfazha bima tahfazu bihi ibadakas-salihin.

اردو ترجمہ

رب، تیرے نام سے پہلو رکھا اور تیرے سہارے اٹھاؤں گا۔ میری جان روک لے تو رحم کر، واپس بھیجے تو اس حفاظت سے محفوظ رکھ جس سے نیک بندوں کو رکھتا ہے۔

تشریح

نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی دعا یا ذکر، جسے ابو ہریرہ نے روایت کیا ہے۔ یہ صحابی کی اپنی بنائی ہوئی دعا نہیں؛ اس کا سیاق جاننے کے لیے ماخذ دیکھیے۔

حوالہ: Sahih al-Bukhari 6320