دعا کی قبولیت اور کفایت
یہ کتاب سے نقل شدہ دعا ہے۔ کتاب میں نقل ہونا بذاتِ خود روایت کی صحت کی تصدیق نہیں؛ تخریج کے لیے اصل حوالہ دیکھیں۔
إلهنا ياموضع كل شكوى، وياسامع كل نجوى، ياكاشف كل بلية، ياعالم كل خفية، من ذا الذي سألك فحرمته، أو لزم بابك فطردته، أو تملق إليك بإنعامك فقليته، أو لجأ إليك فأسلمته، أو فر إليك فخيبته، اجعلنا ممن دعاك فأجبته، وتضرع إليك فرحمته، وسألك فأعطيته، وتوكل عليك فكفيته، وإلى دار السلام أدنيته.
رومن تلفظ
Ilāhanā yā mawḍiʿa kulli shakwā, wa yā sāmiʿa kulli najwā, yā kāshifa kulli baliyyatin, yā ʿālima kulli khafiyyatin, man dhā alladhī saʾalaka faḥaramtahu, aw lazima bābaka faṭaradtahu, aw tamallaqa ilayka biʾinʿāmika faqalaytahu, aw lajaʾa ilayka faʾaslamtahu, aw farra ilayka fakhayyabtahu, ijʿalnā mimman daʿāka faʾajabtahu, wa taḍarraʿa ilayka faraḥimtahu, wa saʾalaka faʾaʿṭaytahu, wa tawakkala ʿalayka fakafaytahu, wa ilā dāri as-salāmi adnaytah.
اردو ترجمہ
ہمارے معبود! ہر شکایت کی جگہ، ہر سرگوشی سننے والے، ہر آزمائش دور کرنے والے، ہر پوشیدہ بات جاننے والے! کون ہے جس نے تجھ سے مانگا اور تو نے محروم کیا، تیرے در پر ٹھہرا اور تو نے دھتکارا، تیری نعمتوں کے سبب عاجزی کی اور تو نے ناپسند کیا، تیری پناہ لی اور تو نے بے سہارا چھوڑا، یا تیری طرف بھاگا اور تو نے ناکام کیا؟ ہمیں ان میں بنا جنہوں نے پکارا تو جواب دیا، گڑگڑائے تو رحم کیا، مانگا تو عطا کیا، بھروسا کیا تو کفایت کی اور جنہیں دارالسلام کے قریب کیا۔
حوالہ: الدعاء، شیخ ڈاکٹر مأمون النعمان، صفحات 318