رحمت، توکل اور درست راہ

رحمت، توکل اور درست راہ

یہ کتاب سے نقل شدہ دعا ہے۔ کتاب میں نقل ہونا بذاتِ خود روایت کی صحت کی تصدیق نہیں؛ تخریج کے لیے اصل حوالہ دیکھیں۔

لئن لم يرحمنا ربنا ويغفر لنا لنكونن من الخاسرين على الله توكلنا ربنا لا تجعلنا فتنة للقوم الظالمين. ربنا آتنا من لدنك رحمة وهيئ لنا من أمرنا رشدا ربنا آمنا فاغفر لنا وارحمنا وأنت أرحم الراحمين.

رومن تلفظ

Laʾin lam yarḥamnā rabbunā wa yaghfir lanā lanakūnanna mina al-khāsirīna ʿalā Allāhi tawakkalnā rabbanā lā tajʿalnā fitnatan lil-qawmi aẓ-ẓālimīn. Rabbanā ātinā min ladunka raḥmatan wa hayyiʾ lanā min amrinā rashadan rabbanā āmannā faghfir lanā warḥamnā wa anta arḥamu ar-rāḥimīn.

اردو ترجمہ

اگر ہمارا رب ہم پر رحم نہ کرے اور نہ بخشے تو ضرور نقصان والوں میں ہوں گے۔ اللہ پر بھروسا کیا۔ ہمارے رب! ہمیں ظالم قوم کے لیے آزمائش نہ بنا۔ ہمارے رب! اپنے پاس سے رحمت دے اور ہمارے معاملے میں درست راہ مہیا کر۔ ہمارے رب! ہم ایمان لائے، ہمیں بخش اور رحم فرما، تو سب سے بڑھ کر رحم کرنے والا ہے۔

حوالہ: الدعاء، شیخ ڈاکٹر مأمون النعمان، صفحات 328