求恕

لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ.

拉丁字母转写

Lā ilāha illā anta, subḥānaka innī kuntu mina al-ẓālimīn.

中文含义

除你外绝无应受崇拜者。赞你超绝万物！我确是行不义者之一。

解释

这是优努斯先知（愿他平安）的祈祷，兼有认主独一、赞颂真主和真诚忏悔。

出处： صحيح الترغيب (1644)

完成小净后的念词

(سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتوبُ إِلَيْكَ).

拉丁字母转写

Subḥānaka Allāhumma wa biḥamdika, ashhadu an lā ilāha illā Anta, astaghfiruka wa atūbu ilayka.

中文含义

真主啊，赞你超绝万物，并赞颂你；我作证：除你外绝无应受崇拜者。我向你求恕，并向你忏悔。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。

鞠躬时的祈祷

((سُبُّوُحٌ، قُدُّوسٌ، رَبُّ المَلاَئِكَةِ وَالرُّوحِ)).

拉丁字母转写

Subbūḥun, Quddūsun, Rabbul-malāʾikati war-rūḥi.

中文含义

至清至圣的主，众天使和鲁哈（吉卜利勒）的主。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。

晨昏记主词

((اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنوبَ إِلاَّ أَنْتَ)).

拉丁字母转写

Allāhumma Anta Rabbī lā ilāha illā Anta, khalaqtanī wa anā ʿabduka, wa anā ʿalā ʿahdika wa waʿdika mastataʿtu, aʿūdhu bika min sharri mā ṣanaʿtu, abūʾu laka bi-niʿmatika ʿalayya, wa abūʾu bi-dhanbī faghfir lī fa-innahu lā yaghfirudh-dhunūba illā Anta.

中文含义

真主啊，你是我的主，除你外绝无应受崇拜者。你创造了我，我是你的仆人。我尽力遵守与你的盟约和诺言。我求你保护我免遭自己所作之恶。我承认你对我的恩惠，也承认我的罪过，求你饶恕我，因为除你外无人能够赦罪。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。

晨昏记主词

((يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغيثُ أَصْلِحْ لِي شَأْنِيَ كُلَّهُ وَلاَ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ)).

拉丁字母转写

Ya hayyu ya qayyoom, birahmatika astagheeth, aslih lee sha/nee kullah, wala takilnee ila nafsee tarfata AAayn.

中文含义

永生、独立自存并维系万物的主啊，我凭你的慈悯求援，求你改善我的一切事务，哪怕眨眼片刻也不要将我交给我自己。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。

睡前念词

((سُبْحَانَ اللَّهِ (ثلاثاً وثلاثين) وَالْحَمْدُ لِلَّهِ (ثلاثاً وثلاثين) وَاللَّهُ أَكْبَرُ (أربعاً وثلاثينَ))).

拉丁字母转写

Subḥānallāh (33 kali), wal-ḥamdu lillāh (33 kali), wallāhu akbar (34 kali).

中文含义

赞真主超绝万物。（三十三遍。）一切赞颂全归真主。（三十三遍。）真主至大。（三十四遍。）

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。

面对敌人或强权者时的祈祷

((حَسْبُنا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ)).

拉丁字母转写

Ḥasbunallāhu wa niʿmal-wakīlu.

中文含义

真主使我们满足，他是多么优美的受托者！

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。

旅途中停驻时的祈祷

一般祈祷：并不将其表述为古兰经经文或可靠圣训的原文。

((أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ)).

拉丁字母转写

aAAoothu bikalimatil-lahit-tammati min sharri ma khalaq.

中文含义

我凭真主完美的言辞求保护，免遭他所创造的万物的恶。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。

朝觐或副朝的应召词

((لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ، وَالنِّعْمَةَ، لَكَ وَالْمُلْكَ، لاَ شَرِيكَ لَكَ)).

拉丁字母转写

Labbayka Allāhumma labbayka, labbayka lā sharīka laka labbayka, innal-ḥamda wan-niʿmata laka wal-mulka, lā sharīka laka.

中文含义

真主啊，我应你的召唤，我应你的召唤。你没有伙伴，我应你的召唤。一切赞颂、恩典与主权确全归你，你没有伙伴。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。

惊讶或受惊时的念词

((سُبْحَانَ اللَّهِ!)).

拉丁字母转写

Subḥānallāh!

中文含义

赞真主超绝万物。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。

惊讶或受惊时的念词

((اللَّهُ أَكْبَرُ!)).

拉丁字母转写

Allāhu akbar!

中文含义

真主至大。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。

害怕时的念词

((لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ!)).

拉丁字母转写

Lā ilāha illallāh!

中文含义

除真主外绝无应受崇拜者。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。

饶恕与慈悯

رَبِّ اغفِرْ لِي، وَتُبْ عَلَيَّ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

拉丁字母转写

Rabb aghfir li, watub ʿalaya, ʾinnak ʾant alttwwab alrrahim

中文含义

我的主啊，求你饶恕我，接受我的忏悔。你是接受忏悔、至慈的主。

解释

祈求真主完全饶恕、赐予慈悯并洗净罪过。

出处： Hadith collection (742) · Authentic

宽宥与安康

اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لا إِلَهَ إِلَا أَنْتَ

拉丁字母转写

Allāhumma ʿafini fi badani, Allāhumma ʿafini fi samʿi, Allāhumma ʿafini fi basari, la ʾīlah ʾīla ʾant

中文含义

真主啊，求你赐我身体安康；真主啊，求你赐我听觉安康；真主啊，求你赐我视觉安康。除你外绝无应受崇拜者。

解释

向真主祈求宽宥、保护和完全的安康。

出处： Sunan Abi Dawud (5090) · Hadith reference

赞颂

الْحَمْدُ لِلَّهِ

拉丁字母转写

Al-ḥamdu lillāh.

中文含义

一切赞颂和感谢全归真主。

解释

使善行秤盘充满，并训练心灵认识每一恩典都来自真主。建议：经常诵念。

出处： Sahih Muslim 223

托靠

لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

拉丁字母转写

Lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh.

中文含义

除真主外，绝无力量，绝无能力。

解释

这是乐园的宝藏之一，教人完全托靠真主。建议：经常诵念。

出处： Sahih al-Bukhari 6384; Sahih Muslim 2704

受喜爱的言辞

سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ

拉丁字母转写

Subḥānallāhi, wal-ḥamdu lillāhi, wa lā ilāha illallāhu, wallāhu akbar.

中文含义

赞真主超绝万物，一切赞颂全归真主，除真主外绝无应受崇拜者，真主至大。

解释

这是真主最喜爱的四句话，可以从任一句开始。建议：经常诵念。

出处： Sahih Muslim 2137

赞主清净

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ

拉丁字母转写

Subḥānallāhi wa biḥamdihi.

中文含义

赞真主超绝万物，并赞颂他。

解释

谁一日诵念一百遍，其罪过即被消除，即使多如海上泡沫。建议：每日一百遍。

出处： Sahih al-Bukhari 6405; Sahih Muslim 2691

秤盘上沉重的言辞

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ

拉丁字母转写

Subḥānallāhi wa biḥamdihi, Subḥānallāhil-ʿAẓīm.

中文含义

赞真主超绝万物，并赞颂他；赞伟大的真主超绝万物。

解释

这两句话口中轻易，秤盘上沉重，为至慈主所喜爱。建议：经常诵念。

出处： Sahih al-Bukhari 6406; Sahih Muslim 2694

乐园

سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ

拉丁字母转写

Subḥānallāhil-ʿAẓīmi wa biḥamdihi.

中文含义

赞伟大的真主超绝万物，并赞颂他。

解释

诵念者会在乐园获得一棵枣树。建议：经常诵念。

出处： Jamiʿ al-Tirmidhi 3464