รายการที่ 45
(اللهم: إنا نسألُك لا عن ثقةٍ ببياضِ وجوهنا عندك، وحُسنِ أفعالنا معك، وسوالف إحساننا قِبَلَك، ولكن عن ثقة بكرمك الفائض، وطمع في رحمتك الواسعة، نعم وعن توحيد لا يشوبُهُ إشراك، ومعرفةٍ لا يخالطها إنكار. يا مُسبلَ الأستار، ويا واهبَ الأعمار، ويا منشئ الأخبار، ويا مولجَ الليل في النهار)
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma innā nasʾaluka lā ʿan thiqatin bibayāḍi wujūhinā ʿindaka, wa ḥusni afʿālinā maʿaka, wa sawālifi iḥsāninā qibalaka, wa lākin ʿan thiqatin bikaramikal-fāʾiḍi, wa ṭamaʿin fī raḥmatikal-wāsiʿati, naʿam wa ʿan tawḥīdin lā yashūbuhu ishrākun, wa maʿrifatin lā yukhāliṭuhā inkārun. Yā musbilal-astāri, wa yā wāhibal-aʿmāri, wa yā munshiʾal-akhbāri, wa yā mūlijal-layli fin-nahāri.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ เราขอต่อพระองค์มิใช่เพราะไว้วางใจในความบริสุทธิ์ของใบหน้าเรา ความดีแห่งการงาน หรือความกรุณาในอดีตที่เราทำต่อพระองค์ แต่เพราะไว้วางใจความเอื้อเฟื้ออันล้นไหลและหวังความเมตตาอันกว้างขวาง ใช่แล้ว และเพราะยืนยันความเป็นหนึ่งเดียวโดยไม่ตั้งภาคี และรู้จักพระองค์โดยไม่ปฏิเสธ โอ้ผู้ทรงแผ่ม่านปกปิด ประทานอายุขัย ทำให้เรื่องราวของทุกสิ่งปรากฏ และให้กลางคืนเข้าสู่กลางวัน
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ