รายการที่ 67
اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد، اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم في العالمين إنك حميد مجيد.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammadin wa ʿalā āli Muḥammadin kamā ṣallayta ʿalā Ibrāhīma wa ʿalā āli Ibrāhīma innaka Ḥamīdun Majīd. Allāhumma bārik ʿalā Muḥammadin wa ʿalā āli Muḥammadin kamā bārakta ʿalā Ibrāhīma wa ʿalā āli Ibrāhīma fil-ʿālamīna innaka Ḥamīdun Majīd.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดประทานพรแด่มุฮัมมัดและครอบครัว ดังที่ประทานแด่อิบรอฮีมและครอบครัว แท้จริงทรงคู่ควรสรรเสริญและสง่างาม โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้ความจำเริญแด่มุฮัมมัดและครอบครัว ดังที่ให้แด่อิบรอฮีมและครอบครัวในสากลโลก แท้จริงทรงคู่ควรสรรเสริญและสง่างาม
แหล่งอ้างอิง: Jāmiʿ al-Duʿāʾ · Sunnah #9افتح الصفحة في الكتاب ↗