มาญิด อิสลาม อัลบังกานี
عن أنس رضى الله عنه قال: " خدمت رسول الله صلى الله عليه وسلم عشر سنين فما قال لي أف قط، ولا قال لشيء فعلته لم فعلته؟ و لا لشيء لم أفعله لم لا فعلته؟، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم أحسن الناس خُلقاً، ولا مسست خزا، ولا حريرا، ولا شيئاً كان ألين من كف رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا شممت مسكا ولا عطرا كان أطيب من عرق رسول الله صلى الله عليه وسلم " (رواه البخاري ومسلم).
คำแปลภาษาไทย
อะนัส ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยท่าน กล่าวว่า ‘ฉันรับใช้ร่อซูลของอัลลอฮ์ ขออัลลอฮ์ประทานพรและสันติแก่ท่าน เป็นเวลาสิบปี ท่านไม่เคยพูดว่า “อุฟ!” กับฉันเลย ไม่เคยถามสิ่งที่ฉันทำว่า “ทำไมเจ้าจึงทำเช่นนั้น?” และไม่เคยถามสิ่งที่ฉันไม่ได้ทำว่า “ทำไมเจ้าจึงไม่ทำ?” ร่อซูลของอัลลอฮ์ ขออัลลอฮ์ประทานพรและสันติแก่ท่าน มีจริยธรรมดีที่สุดในหมู่มนุษย์ ฉันไม่เคยสัมผัสผ้าตาด ผ้าไหม หรือสิ่งใดที่นุ่มกว่าฝ่ามือของร่อซูลของอัลลอฮ์ ขออัลลอฮ์ประทานพรและสันติแก่ท่าน และไม่เคยได้กลิ่นชะมดหรือน้ำหอมใดหอมยิ่งกว่าเหงื่อของร่อซูลของอัลลอฮ์ ขออัลลอฮ์ประทานพรและสันติแก่ท่าน’ (บันทึกโดยอัลบุคอรีและมุสลิม)
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ