มุศเฏาะฟา เชค อิบรอฮีม หักกี
سؤال: كيف يتخلص الإنسان من قسوة القلب وما هي أسبابها؟ الجواب: أسباب قسوة القلب الذنوب والمعاصي وكثرة الغفلة وصحبة الغافلين والفساق كل هذه الخلال من أسباب قسوة القلب ومن لين القلوب وصفاتها وطمأنينتها طاعة الله جل وعلا، وصحبة الأخيار، وحفظ الوقت بالذكر وقراءة القرآن والاستغفار، ومن حفظ وقته بذكر الله، وقراءة القرآن، وصحبة الأخيار، والبعد عن صحبة الغافلين والأشرار، يطيب قلبه ويلين. قال تعالى " أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ " (سورة الرعد: 28)((مجموع فتاوى ومقالات متنوعة، الشيخ ابن باز).
คำแปลภาษาไทย
คำถาม คนขจัดความแข็งกระด้างของหัวใจได้อย่างไร และอะไรเป็นสาเหตุ? คำตอบ บาป การฝ่าฝืน ความเผลอเรอมาก และการคบผู้เผลอเรอและผิดศีลธรรม ล้วนทำให้หัวใจแข็งกระด้าง สิ่งที่ทำให้หัวใจอ่อนโยน บริสุทธิ์ สงบ คือเชื่อฟังอัลลอฮ์ผู้ทรงสูงส่ง คบคนดี และรักษาเวลาด้วยการรำลึก อ่านอัลกุรอาน และขออภัย ผู้รักษาเวลาด้วยการรำลึกอัลลอฮ์ อ่านอัลกุรอาน คบคนดี และหลีกคนเผลอเรอกับคนชั่ว จะมีหัวใจดีงามอ่อนโยน อัลลอฮ์ผู้ทรงสูงส่งตรัสว่า “แน่นอน ด้วยการรำลึกอัลลอฮ์หัวใจย่อมสงบ” (ซูเราะฮ์อัรเราะอ์ด 28) (รวมคำวินิจฉัยและบทความต่าง ๆ เชคอิบนุบาซ)
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ