ชีวิตชนรุ่นแรก · หน้า 16
رضا العبد عن الله وعن أقداره وعدم الشكوى للمخلوق: قيل للحسن بن علي رضى الله عنه: إن أبا ذر رضى الله عنه يقول: الفقر أحب إلي من الغنى، والسقم أحب إلي من الصحة فقال: رحم الله أبا ذر أما أنا فأقول: من اتكل على حسن اختيار الله له لم يتمن أن يكون في غير الحالة التي اختار الله له. وهذا حد الوقوف على الرضا بما تصرف به القضاء. [البداية والنهاية 8/204، 205].
คำแปลภาษาไทย
บ่าวยอมรับอัลลอฮ์และกำหนดของพระองค์โดยไม่บ่นต่อผู้คน มีผู้บอกอัลหะสัน อิบนุอะลี ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยท่าน ว่า “อบูซัรร์ ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยท่าน กล่าวว่าเขารักความจนกว่ารวยและป่วยกว่าสุขภาพดี” ท่านตอบ “ขออัลลอฮ์เมตตาอบูซัรร์ ส่วนฉันว่า ผู้พึ่งการเลือกอันดีของอัลลอฮ์ไม่ปรารถนาสภาพอื่นจากที่ทรงเลือกให้” นี่คือที่สุดของความมั่นคงในการยอมรับสิ่งที่กำหนดนำมา [อัลบิดายะฮ์ วันนิฮายะฮ์ 8/204,205]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ