ชีวิตชนรุ่นแรก · หน้า 16
رضا العبد عن الله وعن أقداره وعدم الشكوى للمخلوق: عن الحسن رحمه الله قال: عاد نفرٌ من الصدر الأول رجلا، فوجدوه في الموت، فقال له بعض القوم: ما عندك في مصرعك هذا؟ قال: الرضا والتسليم لأمر الله، قال: فما برح القوم حتى قضى، قال الحسن: عرف والله وأن مَوْئِلَهما إلى خير. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/339].
คำแปลภาษาไทย
การยอมรับอัลลอฮ์และกำหนดของพระองค์โดยไม่บ่นต่อผู้คน อัลหะสัน ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาท่าน กล่าวว่า กลุ่มชนรุ่นแรกเยี่ยมชายใกล้ตาย คนหนึ่งถาม “ท่านกล่าวอะไรถึงขณะนี้ที่นอนอยู่?” เขาตอบ “ยอมรับและจำนนต่อพระบัญชาอัลลอฮ์” พวกเขายังไม่ทันออกเขาก็ตาย อัลหะสันกล่าว “ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ เขาเข้าใจแล้ว บั้นปลายของการยอมรับและจำนนนั้นดี” [สารานุกรมอิบนุอะบิดดุนยา 5/339]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ