ชีวิตชนรุ่นแรก · หน้า 16
رضا العبد عن الله وعن أقداره وعدم الشكوى للمخلوق: عن أبي علي الرازي قال: صحبت الفضيل بن عياض رحمه الله ثلاثين سنة، ما رأيته ضاحكًا ولا متبسمًا إلا يوم مات ابنه علي، فقلت له في ذلك فقال: إن الله - عزَّ وجلَّ - أحب أمرًا فأحببت ما أحب الله. [الحلية (تهذيبه) 3 / 17]. قال شيخ الإسلام ابن تيمية رحمه الله: حاله - أي الفضيل - حال حسن بالنسبة إلى أهل الجزع، وأما رحمة الميت مع الرضا بالقضاء وحمد الله تعالى، كحال النبي صلى الله عليه وسلم فهذا أكمل. كما قال تعالى: " ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ " [البلد17] فذكر سبحانه التواصي بالصبر والمرحمة. مجمُوع الفَتاوَى 10/30.
คำแปลภาษาไทย
การยอมรับอัลลอฮ์และกำหนดของพระองค์โดยไม่บ่นต่อผู้คน อบูอะลี อัรรอซี กล่าวว่า ฉันอยู่กับอัลฟุฎ็อยล์ อิบนุอิยาฎ ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาท่าน สามสิบปี ไม่เคยเห็นหัวเราะหรือยิ้มนอกจากวันที่บุตรอะลีตาย ฉันถาม ท่านตอบ “อัลลอฮ์ผู้ทรงอำนาจเกรียงไกรทรงรักให้เรื่องหนึ่งเกิด ฉันจึงรักสิ่งที่ทรงรัก” ชัยคุลอิสลาม อิบนุตัยมียะฮ์ ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาท่าน กล่าวว่า สภาวะของอัลฟุฎ็อยล์ดีเมื่อเทียบผู้ถูกความทุกข์ครอบงำ แต่การเมตตาผู้ตายพร้อมยอมรับกำหนดและสรรเสริญอัลลอฮ์ เช่นท่านนบี ขออัลลอฮ์ประทานพรและสันติแก่ท่าน สมบูรณ์กว่า อัลลอฮ์ผู้ทรงสูงส่งตรัส “แล้วเขาอยู่ในผู้ศรัทธา ตักเตือนกันให้อดทน และตักเตือนกันให้เมตตา” [อัลกุรอาน 90:17] ทรงกล่าวทั้งส่งเสริมอดทนและเมตตา [หิลยะฮ์ ฉบับย่อ 3/17] [มัจญ์มูอุลฟะตาวา 10/30]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ