โลกหน้า
اللَّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma rabbanā ātinā fī al-dunyā ḥasanatan, wa fī al-ākhirati ḥasanatan, wa qinā ʿadhāba al-nār.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ พระผู้อภิบาลของพวกเรา โปรดประทานความดีแก่พวกเราในโลกนี้และโลกหน้า และโปรดปกป้องพวกเราจากการลงโทษแห่งไฟนรก
คำอธิบาย
ดุอาอ์ที่ครอบคลุมความดีทุกประการในชีวิตนี้และชีวิตหน้า พร้อมความคุ้มครองจากไฟนรก
แหล่งอ้างอิง: صحيح البخاري (6389)، صحيح مسلم (2690)