ชีวิตของชนรุ่นแรก · หน้า 19
حفظ اللسان من الكلام الذي لا ينفع: قال زيد بن أَسلم: دُخل على أَبي دُجانة رضى الله عنه وهو مريض، وكان وجهه يتهلَّل فقيل له: ما لِوجهك يتهلَّلُ؟ فقال: ما مِن عملِ شيء أَوثق عندي من اثنتين: كنتُ لا أتكلَّم فيما لا يعنيني، والأخرى فكان قلبي للمسلمين سليماً. [السير (تهذيبه) 1/154].
คำแปลภาษาไทย
การรักษาลิ้นจากคำพูดไร้ประโยชน์: ซัยด์ อิบนุ อัสลัม กล่าวว่า ผู้คนไปเยี่ยมอบูดุญานะฮ์ ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยเขา ขณะป่วย ใบหน้าของเขาส่องประกาย มีผู้ถามว่า “เหตุใดใบหน้าท่านจึงผ่องใสเช่นนี้” เขากล่าวว่า “ไม่มีการงานใดทำให้ข้าพเจ้ามั่นใจยิ่งกว่าสองอย่างนี้ ข้าพเจ้าไม่พูดเรื่องที่ไม่เกี่ยวกับตน และหัวใจข้าพเจ้าปราศจากความประสงค์ร้ายต่อมุสลิม” [อัซซิยัร ฉบับย่อ 1/154]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ