ชีวิตของชนรุ่นแรก · หน้า 21
ما قيل في الموت ورهبته: عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما، أنه سئل عن نفْسَين اتفق موتهما في طرفة عين، واحد في المشرق، وواحد في المغرب، كيف قدرة ملك الموت عليهما؟ قال: ما قدرة ملك الموت على أهل المشارق والمغارب، والظلمات والهواء، والبحور، إلا كرجل بين يديه مائدة، يتناول من أيها شاء. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/464].
คำแปลภาษาไทย
คำกล่าวเรื่องความตายและความน่าสะพรึงกลัวของมัน: อับดุลลอฮ์ อิบนุ อับบาส ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยทั้งสอง ถูกถามถึงสองชีวิตที่ตายพร้อมกันในชั่วพริบตา คนหนึ่งอยู่ตะวันออก อีกคนอยู่ตะวันตก มลาอิกะฮ์แห่งความตายมีอำนาจเหนือทั้งสองได้อย่างไร เขากล่าวว่า “อำนาจของมลาอิกะฮ์แห่งความตายเหนือชาวตะวันออก ตะวันตก ความมืด อากาศ และทะเล เปรียบเพียงชายคนหนึ่งที่มีโต๊ะอยู่เบื้องหน้า และหยิบจากส่วนใดก็ได้ตามต้องการ” [สารานุกรมอิบนุ อบิดดุนยา 5/464]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ