ชีวิตของชนรุ่นแรก · หน้า 23
الصبر علي الإخوان والأصحاب والتجاوز عن تقصيرهم، والتماس العذر لهم: عن أنس بن مالك رضى الله عنه في قول الله تبارك وتعالى: " وَلاَ تَسْتَوِي الحَسَنَةُ وَلاَ السَّيِّئَةُ ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ * وَمَا يُلَقَّاهَا إِلاَّ الَّذِينَ صَبَرُوا وَمَا يُلَقَّاهَا إِلاَّ ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ " [فصلت: 34، 35] قال: الرجل يشتمه أخوه، فيقول: إن كنتَ صادقا فغفر الله لي، وإن كنتَ كاذبا فغفر الله لك. [موسوعة ابن أبي الدنيا 7/525].
คำแปลภาษาไทย
ความอดทนต่อพี่น้องและสหาย การมองข้ามข้อบกพร่อง และหาข้อแก้ตัวให้พวกเขา: อะนัส อิบนุ มาลิก ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยเขา กล่าวถึงพระดำรัสของอัลลอฮ์ ผู้ทรงจำเริญและสูงส่ง “ความดีและความชั่วไม่เท่ากัน จงตอบโต้ด้วยสิ่งดีกว่า แล้วผู้เป็นศัตรูกับเจ้าจะกลายเหมือนเพื่อนสนิท ไม่มีใครได้รับสิ่งนี้นอกจากผู้อดทน และไม่มีใครได้รับนอกจากผู้มีส่วนอันยิ่งใหญ่” [ฟุศศิลัต: 34–35] ว่า “พี่น้องด่าคนหนึ่ง แล้วเขากล่าวว่า หากท่านพูดจริง ขออัลลอฮ์ทรงอภัยแก่ข้าพเจ้า หากท่านโกหก ขออัลลอฮ์ทรงอภัยแก่ท่าน” [สารานุกรมอิบนุ อบิดดุนยา 7/525]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ