ชีวิตของชนรุ่นแรก · หน้า 23
الصبر علي الإخوان والأصحاب والتجاوز عن تقصيرهم، والتماس العذر لهم: عن أبي الدرداء رضي الله تعالى عنه قال: معاتبة الأخ خير لك من فقده، ومن لك بأخيك كله، أعط أخاك ولِن له، ولا تطع فيه حاسدًا فتكون مثله، غدًا يأتيك الموت فيكفيك فقده، وكيف تبكيه بعد الموت وفي حياته ما قد كنت تركت وصله؟ [الحلية (تهذيبه) 1 / 172].
คำแปลภาษาไทย
ความอดทนต่อพี่น้องและสหาย การมองข้ามข้อบกพร่อง และหาข้อแก้ตัวให้พวกเขา: อบูดดัรดาอ์ ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยเขา กล่าวว่า การแก้ไขพี่น้องดีกว่าสูญเสียเขา ใครจะได้พี่น้องทุกด้านดังใจ จงเอื้อเฟื้อและอ่อนโยนต่อเขา อย่าเชื่อผู้อิจฉาในเรื่องเขา มิฉะนั้นท่านจะเหมือนคนผู้นั้น พรุ่งนี้ความตายจะมาหาท่าน และการสูญเสียเขาก็เพียงพอแล้ว ท่านจะคร่ำครวญเมื่อเขาตายได้อย่างไร หากละเลยสายสัมพันธ์เมื่อเขามีชีวิต [อัลหิลยะฮ์ ฉบับย่อ 1/172]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ