ชีวิตของชนรุ่นแรก · หน้า 23
نصائح وتوجيهات للصديق: عن العمريّ قال: قال رجلٌ لعمر بن الخطاّب رضى الله عنه: إنّ فلانًا رجلُ صدْقٍ. قال: سافرتَ معه؟ قال: لا. قال: فكانت بينك وبينه خصومةٌ؟ قال: لا. قال: فهل ائتمنته على شيءٍ؟ قال: لا. قال: فأنت الذي لا علم لَك به، أُراك رأيتَه يرفع رأسَه ويَخْفِضه في المسجد!. [عيون الأخبار 3/160].
คำแปลภาษาไทย
คำแนะนำและแนวทางแก่เพื่อน: อัลอุมารี กล่าวว่า ชายคนหนึ่งบอกอุมัร อิบนุลค็อฏฏอบ ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยเขา ว่า “คนนั้นเป็นคนสัตย์จริง” เขาถามว่า “เคยเดินทางกับเขาหรือ” ชายตอบว่า “ไม่” เขาถามว่า “เคยมีข้อพิพาทกับเขาหรือ” ชายตอบว่า “ไม่” เขาถามว่า “เคยมอบสิ่งใดให้เขาดูแลหรือ” ชายตอบว่า “ไม่” เขากล่าวว่า “ถ้าเช่นนั้นท่านไม่รู้จักเขา ข้าพเจ้าคิดว่าท่านเพียงเห็นเขายกและก้มศีรษะในมัสยิด!” [อุยูนุลอัคบาร 3/160]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ