ดุอาอ์เมื่อเริ่มละหมาด

ดุอาอ์เมื่อเริ่มละหมาด

((اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ، اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، اللَّهُمَّ اغْسِلْني مِنْ خَطَايَايَ، بِالثَّلْجِ وَالْماءِ وَالْبَرَدِ)).

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma bāʿid baynī wa bayna khaṭāyāya ka-mā bāʿadta bayna l-mashriqi wa l-maghrib. Allāhumma naqqinī min khaṭāyāya ka-mā yunaqqā th-thawbu l-abyaḍu mina d-danas. Allāhumma ghsilnī min khaṭāyāya bi-th-thalji wa l-māʾi wa l-barad.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ โปรดทำให้ข้าพระองค์ห่างไกลจากบาปของข้าพระองค์ ดังที่พระองค์ทรงทำให้ทิศตะวันออกห่างจากทิศตะวันตก โอ้อัลลอฮ์ โปรดชำระข้าพระองค์จากบาปดังที่เสื้อผ้าสีขาวถูกชำระจากสิ่งสกปรก โอ้อัลลอฮ์ โปรดชำระบาปของข้าพระองค์ด้วยหิมะ น้ำ และน้ำแข็ง

แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ