หน้า 1
ذم الهوى وفضل من خالفه: عن الفيض بن إسحاق قال: سمعت الفضيل بن عياض يقول: ليس في الأرض شيء أشد من ترك شهوة. ثم حدثنا، عن حصين، عن بكر بن عبد الله رحمه الله قال: الرجل عبد بطنه، عبد شهوته، عبد زوجته، لا بقليل يقنع، ولا من كثير يشبع، يجمع لمن لا يحمده، ويقدم على من لا يقدره. [الحلية (تهذيبه) 3/17].
คำแปลภาษาไทย
การประณามความใคร่และความประเสริฐการต่อต้าน: อัลฟัยฎ์ อิบนุ อิสหาก กล่าวว่า ข้าพเจ้าได้ยินอัลฟุฎ็อยล์ อิบนุ อิยาฎ กล่าวว่า ไม่มีสิ่งใดบนดินยากกว่าละความใคร่ แล้วรายงานแก่เราจากหุซัยน์ จากบักร์ อิบนุ อับดิลลาฮ์ ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาเขา ว่า คนเป็นทาสท้อง ทาสความใคร่ และทาสภรรยา ไม่พอใจน้อย ไม่อิ่มใจมาก สะสมเพื่อผู้ไม่ชม และไปต่อพระผู้ไม่ทรงให้เกียรติเขา [อัลหิลยะฮ์ ฉบับย่อ 3/17]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ