หน้า 1
توقير العلم وأهله: عن أبي وائل أن ابن مسعود رضى الله عنه رأى رجلاً قد أسبل، فقال: ارفع إزارك، فقال: وأَنت يا ابن مسعود فارفع إزارك، قال: إنّ بساقيَّ حُمُوشَةً وأنا أَؤمُّ الناس. فبلغ ذلك عمر رضى الله عنه، فجعل يضرب الرجل، ويقول: أتردُّ على ابن مسعود؟. [السير(تهذيبه)1/196].
คำแปลภาษาไทย
ความเคารพความรู้และผู้มีความรู้: อบูวาอิลรายงานว่า อิบนุ มัสอูด ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยเขา เห็นชายปล่อยเสื้อผ้าต่ำ จึงกล่าวว่า “ยกเสื้อผ้าเถิด” ชายตอบว่า “ท่านด้วย อิบนุ มัสอูด ยกเสื้อผ้าเถิด” เขากล่าวว่า “ขาข้าพเจ้าผอมและข้าพเจ้านำผู้คนละหมาด” เรื่องถึงอุมัร ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยเขา จึงเริ่มตีชายและกล่าวว่า “เจ้าคัดค้านอิบนุ มัสอูดหรือ” [อัซซิยัร ฉบับย่อ 1/196]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ