หน้า 2
หมายเหตุข้อความต้นฉบับ: คำว่า وقتنه ดูเหมือนเป็นคำพิมพ์ผิดในข้อความว่าด้วยบททดสอบเรื่องบุตร การแปลจึงยึดบริบทว่าหมายถึงฟิตนะฮ์หรือบททดสอบ
ما قيل في العلم والعلماء: قال عبد الرحمن بن مهدي رحمه الله: فتنة الحديث أشد من فتنة المال، وقتنه الولد تشبه فتنته، كم من رجل يُظن به الخير، قد حمله فتنة الحديث على الكذب. [الحلية (تهذيبه) 3 / 113].
คำแปลภาษาไทย
ถ้อยคำเกี่ยวกับความรู้และบรรดาผู้รู้: อับดุรเราะห์มาน บิน มะฮ์ดี ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาท่าน กล่าวว่า บททดสอบเกี่ยวกับหะดีษรุนแรงยิ่งกว่าบททดสอบเรื่องทรัพย์ และบททดสอบเรื่องบุตรก็คล้ายกัน มีคนมากมายที่ถูกมองว่าเป็นคนดี แต่บททดสอบเกี่ยวกับหะดีษกลับชักนำเขาให้โกหก [อัลหิลยะฮ์ ฉบับย่อ 3/113]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ