หน้า 2
نصائح وتوجيهات للعالم وطالب العلم:قال الجنيد بن محمد رحمه الله: متى أردت أن تشرف بالعلم، وتنسب إليه، وتكون من أهله، قبل أن تعطي العلم ماله عليك، احتجب عنك نوره، وبقي عليك وسمه وظهوره. ذلك العلم عليك لا لك، وذلك أن العلم يشير إلى استعماله وإذا لم يستعمل العلم في مراتبه رحلت بركاته. [الحلية (تهذيبه) 3 / 381].
คำแปลภาษาไทย
คำแนะนำและแนวทางสำหรับผู้รู้และผู้แสวงหาความรู้: อัลญุนัยด์ บิน มุหัมมัด ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาท่าน กล่าวว่า เมื่อใดที่เจ้าต้องการให้ความรู้เชิดชูเกียรติ อยากให้ผู้คนเชื่อมโยงเจ้ากับมัน และนับเจ้าเป็นผู้รู้ ก่อนที่เจ้าจะให้สิทธิที่ความรู้พึงได้รับ แสงสว่างของมันจะถูกบดบังจากเจ้า เหลือเพียงเครื่องหมายและรูปลักษณ์ภายนอกของมันบนตัวเจ้า ความรู้นั้นเป็นหลักฐานเอาผิดเจ้า มิใช่เป็นคุณแก่เจ้า เพราะความรู้ชี้สู่การปฏิบัติ หากมิได้ปฏิบัติตามความรู้ในขั้นตอนที่เหมาะสม ความจำเริญของมันจะจากไป [อัลหิลยะฮ์ ฉบับย่อ 3/381]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ