หน้า 2
ذم العجلة في التصدر في المجالس والتعليم: قال مالك بن أنس رحمه الله:ما أجبت في الفتيا حتى سألت من هو أعلم مني، هل يراني موضعًا لذلك؟ سألت ربيعة، وسألت يحيى بن سعيد، فأمراني بذلك، فقلت: يا أبا عبد الله فلو نَهوْك؟ قال: كنتُ أنتهي، لا ينبغي للرجل أن يرى نفسه أهلاً لشيء حتى يسأل من هو أعلم منه. [صفة الصفوة 2 / 503].
คำแปลภาษาไทย
การตำหนิการรีบขึ้นเป็นผู้นำในที่ประชุมและการสอน: มาลิก บิน อะนัส ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาท่าน กล่าวว่า ฉันไม่ออกคำวินิจฉัยจนกว่าจะถามผู้รู้ยิ่งกว่าฉันว่าเขาเห็นว่าฉันมีคุณสมบัติหรือไม่ ฉันถามเราะบีอะฮ์และยะห์ยา บิน สะอีด ทั้งสองสั่งให้ฉันทำ ผู้เล่าถามว่า โอ้อบูอับดุลลอฮ์ หากทั้งสองห้ามท่านเล่า? ท่านตอบว่า ฉันก็จะหยุด คนเราไม่ควรถือว่าตนมีคุณสมบัติทำสิ่งใด จนกว่าจะถามผู้รู้ยิ่งกว่าตน [ศิฟัต อัศศ็อฟวะฮ์ 2/503]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ