หน้า 4
عن عيسى بن يونس قال: بعث عيسى بن موسى بألف درهم إلى الأعمش رحمه الله وصحيفة ليكتب له فيها حديثًا، فأخذ الأعمش الألف درهم وكتب في الصحيفة بسم الله الرحمن الرحيم " قُلْ هُوَ الله أَحَدٌ " حتى ختمها، وطوى الصحيفة وبعث بها إليه، فلما نظر فيها بعث إليه يا ابن الفاعلة ظننت أني لا أحسن كتاب الله؟ فكتب إليه الأعمش: أفظننت أني أبيع الحديث؟ ولم يكتب له وحبس المال لنفسه. [الحلية (تهذيبه) 2 / 138].
คำแปลภาษาไทย
อีซา บิน ยูนุส เล่าว่า อีซา บิน มูซา ส่งหนึ่งพันดิรฮัมกับกระดาษแผ่นหนึ่งให้อัลอะอ์มัช ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาท่าน เพื่อให้เขียนหะดีษให้ อัลอะอ์มัชรับเงินแล้วเขียนว่า “ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณาปรานี ผู้ทรงเมตตาเสมอ จงกล่าวเถิด พระองค์คืออัลลอฮ์ ผู้ทรงเป็นหนึ่ง” จนจบสูเราะฮ์ แล้วพับส่งกลับ เมื่อเขาอ่านก็ส่งคำตอบว่า “โอ้ลูกของหญิงต่ำช้า เจ้าคิดหรือว่าฉันไม่รู้คัมภีร์ของอัลลอฮ์?” อัลอะอ์มัชตอบว่า “ท่านคิดหรือว่าฉันจะขายหะดีษ?” ท่านไม่เขียนให้และเก็บเงินไว้ [อัลหิลยะฮ์ ฉบับย่อ 2/138]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ