หน้า 4
علو الهمة: عن أبي محمد بن أخت الشافعي. قال: قلت أمي: ربما قدمنا في ليلة واحدة ثلاثين مرة أو أقل أو أكثر المصباح إلى بين يدي الشافعي رحمه الله، وكان يستلقي ويتفكر، ثم ينادي يا جارية هلمي المصباح، فتقدمه ويكتب ما يكتب، ثم يقول: ارفعيه. فقلت لأبي محمد: ما أراد برد المصباح؟ قال: الظلمة أجلى للقلب. [الحلية (تهذيبه) 3 / 124].
คำแปลภาษาไทย
ความมุ่งมั่นใฝ่สูง: อบูมุหัมมัด บุตรของพี่สาวหรือน้องสาวอัชชาฟิอี เล่าว่า มารดาของฉันกล่าวว่า บางคืนเรานำตะเกียงมาวางหน้าอัชชาฟิอี ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาท่าน ถึงสามสิบครั้ง หรือน้อยกว่าหรือมากกว่านั้น ท่านเอนกายครุ่นคิด แล้วเรียกว่า สาวน้อย เอาตะเกียงมา นางนำมา ท่านเขียนสิ่งที่ต้องการ แล้วกล่าวว่า เอาออกไป ฉันถามอบูมุหัมมัดว่า ท่านต้องการอะไรจากการให้เอาตะเกียงออก? เขาตอบว่า ความมืดทำให้หัวใจกระจ่างยิ่งขึ้น [อัลหิลยะฮ์ ฉบับย่อ 3/124]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ