หน้า 6
عبادة السلف: قال شيخ الإسلام ابن تيمية رحمه الله: الذنوب إنما تقع إذا كانت النفس غير ممتثلة لما أمرت به، ومع امتثال المأمور لا تفعل المحظور، فإنهما ضدان. قال تعالى: " كَذَلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ " الآية [ يوسف: 24]. وقال: " إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ " [الحجر: 42] فعباد اللّه المخلصون لا يغويهم الشيطان، والغي خلاف الرشد، وهو اتباع الهوى، فمن مالت نفسه إلى محرم؛ فليأت بعبادة اللّه كما أمر اللّه مخلصًا له الدين، فإن ذلك يصرف عنه السوء والفحشاء. مجموع الفتاوى10/314
คำแปลภาษาไทย
การเคารพภักดีของชนรุ่นแรก: ชัยคุลอิสลาม อิบนุตัยมียะฮ์ ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาท่าน กล่าวว่า บาปเกิดเมื่อจิตใจไม่เชื่อฟังสิ่งที่ถูกสั่ง เมื่อเชื่อฟังสิ่งที่ถูกสั่ง ก็จะไม่ทำสิ่งต้องห้าม เพราะทั้งสองตรงข้ามกัน อัลลอฮ์ผู้ทรงสูงส่งตรัสว่า “เช่นนั้น เพื่อเราจะหันความชั่วออกจากเขา” [ยูสุฟ: 24] และ “แท้จริงปวงบ่าวของข้า เจ้าไม่มีอำนาจเหนือพวกเขา” [อัลหิจร์: 42] บ่าวผู้จริงใจของอัลลอฮ์ไม่ถูกชัยฏอนชักหลง การหลงผิดตรงข้ามกับทางนำ คือการตามอารมณ์ ดังนั้นผู้ที่ใจเอนเอียงสู่สิ่งต้องห้าม จงเคารพภักดีตามพระบัญชาและอุทิศศาสนาแด่พระองค์อย่างบริสุทธิ์ใจ เพราะสิ่งนี้จะหันความชั่วและความลามกออกจากเขา [มัจญ์มูอ์ อัลฟะตาวา 10/314]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ