หน้า 6
قيام الليل: عن عبد الله بن مسعود رضى الله عنه قال: يعجب الله من خصلتين يعملهما العباد: رجل قام من الليل فتوضأ فأحسن الوضوء، ثم قام إلى الصلاة، قال: فيقول الله: انظروا إلى عبدي هذا قام من بين أهل داره رغبة فيما عندي وشفقة مما عندي، ورجل لقي العدو في الزحف ففرَّ أصحابه وأقام، فيقول الله: انظروا إلى عبدي فر أصحابه وأقام رغبة فيما عندي وشفقة مما عندي. [موسوعة ابن أبي الدنيا 1/295].
คำแปลภาษาไทย
ละหมาดกลางคืน: อับดุลลอฮ์ บิน มัสอูด ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยท่าน กล่าวว่า อัลลอฮ์ทรงประหลาดพระทัยต่อการงานสองอย่างของปวงบ่าว คือชายที่ตื่นกลางคืน อาบน้ำละหมาดอย่างดี แล้วยืนละหมาด พระองค์ตรัสว่า ดูบ่าวของข้าสิ เขาลุกจากครอบครัวด้วยความปรารถนาและความกลัวต่อสิ่งที่อยู่กับข้า และชายที่พบศัตรูในการรบ สหายหนีแต่เขายืนหยัด พระองค์ตรัสว่า ดูบ่าวของข้าสิ สหายหนีแต่เขายืนหยัดด้วยความปรารถนาและความกลัวต่อสิ่งที่อยู่กับข้า [สารานุกรมอิบนุอบิดดุนยา 1/295]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ