ถ้อยคำรำลึกยามเช้าและเย็น

ถ้อยคำรำลึกยามเช้าและเย็น

((سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ: عَدَدَ خَلْقِهِ، وَرِضَا نَفْسِهِ، وَزِنَةَ عَرْشِهِ، وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ)) (ثلاثَ مرَّاتٍ إذا أصبحَ).

คำอ่านอักษรละติน

Subḥāna llāhi wa bi-ḥamdihi ʿadada khalqihi wa riḍā nafsihi wa zinata ʿarshihi wa midāda kalimātih. Thalātha marrātin idhā aṣbaḥ.

คำแปลภาษาไทย

มหาบริสุทธิ์แด่อัลลอฮ์ พร้อมการสรรเสริญพระองค์ เท่าจำนวนสิ่งถูกสร้างของพระองค์ เท่าที่พระองค์ทรงพอพระทัย เท่าน้ำหนักบัลลังก์ของพระองค์ และเท่าน้ำหมึกแห่งพระดำรัสของพระองค์ (สามครั้ง)

แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ