หน้า 7
القصد في العبادة، وذم الغلو والتنطع: قال ابن القيم رحمه الله: السلف يذكرون هذين الأصلين كثيراً - وهما الاقتصاد في الأعمال والاعتصام بالسنة- فإن الشيطان يشمُّ قلب العبد ويختبره: فإذا رأى فيه داعية للبدعة وإعراضاً عن كمال الانقياد للسنة: أخرجه عن الاعتصام به. وإن رأى فيه حرصا على السنة وشدة طلب لها: أمره بالاجتهاد والجور على النفس، ومجاوزة حد الاقتصاد فيها قائلا له: إن هذا خير وطاعة، فلا تفتر مع أهل الفتور، ولا تنم مع أهل النوم. ا.هـ بتصرف. مدارج السالكين 2/342
คำแปลภาษาไทย
ความพอดีในการเคารพภักดีและการตำหนิความสุดโต่งกับความคลั่ง: อิบนุลก็อยยิม ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาท่าน กล่าวว่า ชนรุ่นแรกกล่าวบ่อยถึงหลักสองอย่าง คือความพอดีในการงานและการยึดสุนนะฮ์ เพราะชัยฏอนดมหัวใจบ่าวและทดสอบ หากเห็นว่าเอนเอียงสู่สิ่งอุตริและหันจากการยอมตามสุนนะฮ์อย่างสมบูรณ์ มันจะชักให้ละสุนนะฮ์ แต่หากเห็นกระตือรือร้นและปรารถนาสุนนะฮ์มาก มันจะสั่งให้พากเพียรและเข้มงวดกับตนจนเกินขอบเขตพอดี โดยบอกว่า นี่คือความดีและการเชื่อฟัง อย่าหย่อนตามผู้หย่อน อย่านอนตามผู้นอน จบคำอ้างโดยปรับเล็กน้อย [มะดาริจ อัสสาลิกีน 2/342]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ