หน้า 10
التخفي وكتمان الأعمال الصالحة: قال أبو سليمان المكتب: صحبت كرزًا رحمه الله إلى مكة، فكان إذا نزل أخرج ثيابه فألقاها في الرحل، ثم تنحى للصلاة، فإذا سمع رغاء الإبل أقبل، فاحتبس يومًا عن الوقت، فانبث أصحابه في طلبه، فكنت فيمن طلبه، قال: فأصبته في وهدة يصلي في ساعة حارة، وإذا سحابة تظله، فلما رآني أقبل نحوي فقال: يا أبا سليمان لي إليك حاجة، قال: قلت: وما حاجتك يا أبا عبد الله؟ قال: أحب أن تكتم ما رأيت، قال: قلت: ذلك لك يا أبا عبد الله، فقال: أوثق لي، فحلفت ألا أخبر به أحدًا حتى يموت. [الحلية (تهذيبه) 2 / 147].
คำแปลภาษาไทย
การปกปิดและเก็บการงานที่ดีไว้เป็นความลับ: อบูสุลัยมาน อัลมุกัตติบกล่าวว่า ฉันร่วมทางกับกุรซ์ ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาเขา ไปมักกะฮ์ ทุกครั้งที่ลงจากพาหนะ เขาจะนำเสื้อผ้าออกมาโยนไว้ในย่ามข้างอาน แล้วแยกไปละหมาด เมื่อได้ยินเสียงอูฐเขาจะกลับมา วันหนึ่งเขาไม่กลับมาตามเวลา เพื่อนร่วมทางจึงออกตามหา และฉันก็เป็นคนหนึ่งที่ตามหา ฉันพบเขาละหมาดอยู่ในแอ่งกลางอากาศร้อนของวัน โดยมีเมฆบังแดดให้ เมื่อเขาเห็นฉันก็เดินมาหาและกล่าวว่า อบูสุลัยมาน ฉันมีเรื่องขอร้อง ฉันถามว่า เรื่องอะไร อบูอับดุลลอฮ์ เขาตอบว่า ฉันอยากให้ท่านเก็บสิ่งที่เห็นไว้เป็นความลับ ฉันกล่าวว่า ฉันสัญญา อบูอับดุลลอฮ์ เขากล่าวว่า จงให้คำมั่นที่หนักแน่น ฉันจึงสาบานว่าจะไม่บอกใครจนกว่าเขาจะเสียชีวิต [อัลหิลยะฮ์ ฉบับย่อ 2/147]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ