หน้า 10
الحذر من تصنع الزهد والخمول: قال عبد الله بن المبارك رحمه الله: كن محباًّ للخمول كراهية الشهرة ولا تظهر من نفسك أنك تحبّ الخمول فترفَع نفسك، فإنَّ دعواك الزهد من نفسك هو خروجك من الزهد لأنّك تجرّ إلى نفْسك الثناء والمدْحة. [صفة الصفوة].
คำแปลภาษาไทย
จงระวังการเสแสร้งสมถะและหลบเลี่ยงชื่อเสียง: อับดุลลอฮ์ อิบนุลมุบาร็อก ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาเขา กล่าวว่า จงชอบการไม่เป็นที่รู้จักเพราะรังเกียจชื่อเสียง แต่อย่าแสดงว่าตนรักการไม่เป็นที่รู้จัก มิฉะนั้นเจ้าจะยกตนขึ้น การกล่าวอ้างว่าตนสมถะคือการออกจากความสมถะ เพราะเจ้ากำลังเรียกคำยกย่องชมเชยให้ตนเอง [ศิฟะตุศศ็อฟวะฮ์]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ