หน้า 10
حال السلف مع الفتن والمحن: عن سعيد بن وهب قال: دخلت مع سلمان الفارسي رضى الله عنه قال على صديق له من كندة نعوده، فقال له سلمان: إن الله - عزَّ وجلَّ - يبتلي عبده المؤمن بالبلاء، ثم يعافيه فيكون كفارةً لما مضى، فَيستعتِب فيما بقي، وإن الله - عزَّ وجلَّ - يبتلي عبده الفاجر بالبلاء، ثم يعافيه فيكون كالبعير عَقَله أهله، ثم أطلقوه فلا يدري فيم عقلوه، ولا فيم أطلقوه حين أطلقوه؟. [صفة الصفوة 1/260].
คำแปลภาษาไทย
แนวทางของชาวสะลัฟเมื่อเผชิญบททดสอบและความทุกข์: สะอีด อิบนุวะฮ์บ์เล่าว่า ฉันเข้าไปพร้อมสัลมาน อัลฟาริซี ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยเขา เพื่อเยี่ยมเพื่อนชาวกินดะฮ์ที่ป่วย สัลมานกล่าวว่า อัลลอฮ์ผู้สูงส่งและเกรียงไกรทรงทดสอบบ่าวผู้ศรัทธาด้วยความทุกข์ แล้วทรงรักษาเขา นั่นเป็นการลบล้างสิ่งที่ผ่านมา เขาจึงพยายามแก้ไขตนในชีวิตที่เหลือ ส่วนบ่าวผู้ชั่วนั้น อัลลอฮ์ผู้สูงส่งและเกรียงไกรทรงทดสอบแล้วทรงรักษา เขาจึงเหมือนอูฐที่เจ้าของมัดไว้แล้วปล่อย มันไม่รู้ว่าถูกมัดเพราะอะไร หรือถูกปล่อยเพราะอะไร [ศิฟะตุศศ็อฟวะฮ์ 1/260]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ