สิ่งที่กล่าวเมื่อเกิดความสงสัยในศรัทธา
((يَقْرَأُ قَوْلَهُ تَعَالَى: ﴿هُوَ الْأوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظّاهِرُ وَالْباطِنُ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ﴾)).
คำอ่านอักษรละติน
Yaqraʾu qawlahu taʿālā: Huwal-Awwalu wal-Ākhiru waẓ-Ẓāhiru wal-Bāṭinu wa Huwa bikulli shayʾin ʿalīmun.
คำแปลภาษาไทย
ให้เขาอ่านอายะฮ์ต่อไปนี้ด้วย “พระองค์คือผู้ทรงแรกเริ่มและผู้ทรงสุดท้าย อัซซอฮิรและอัลบาฏิน และพระองค์ทรงรู้ทุกสิ่งอย่างครบถ้วน” (อัซซอฮิรแสดงถึงความยิ่งใหญ่แห่งคุณลักษณะของพระองค์ และความเล็กน้อยของสิ่งถูกสร้างทุกสิ่งเมื่อเทียบกับความยิ่งใหญ่และความสูงส่งของพระองค์ เพราะพระองค์ทรงอยู่เหนือสิ่งถูกสร้างทั้งหมดทั้งในพระองค์เองและในคุณลักษณะ อัลบาฏินแสดงถึงการรับรู้และความรู้ของพระองค์ในความลับทั้งปวง สิ่งที่อยู่ในหัวใจ และสิ่งที่ซ่อนเร้นลึกที่สุด รวมทั้งความใกล้ชิดของพระองค์ต่อทุกสิ่งในลักษณะที่สมควรแก่ความยิ่งใหญ่ของพระองค์)
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ