ดุอาอ์เมื่อเยี่ยมสุสาน

ดุอาอ์เมื่อเยี่ยมสุสาน

((السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ، مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ، [وَيَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتأْخِرِينَ] أَسْاَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ)).

คำอ่านอักษรละติน

As-salāmu ʿalaykum ahlad-diyāri minal-muʾminīna wal-muslimīna, wa innā in shāʾallāhu bikum lāḥiqūna, wa yarḥamullāhul-mustaqdimīna minnā wal-mustaʾkhirīna, asʾalullāha lanā wa lakumul-ʿāfiyah.

คำแปลภาษาไทย

ขอความสันติจงมีแด่พวกท่าน ผู้อาศัยในที่พำนักเหล่านี้ ในหมู่ผู้ศรัทธาและมุสลิม หากอัลลอฮ์ทรงประสงค์ พวกเราจะตามพวกท่านไป ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาผู้ที่ไปก่อนและผู้ที่มาภายหลังในหมู่พวกเรา ข้าพเจ้าขอต่ออัลลอฮ์ให้ประทานความผาสุกแก่พวกเราและพวกท่าน

แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ