ใบหน้าดุจดวงจันทร์

ใบหน้าดุจดวงจันทร์

أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ، وَالَّذِينَ عَلَى آثَارِهِمْ كَأَحْسَنِ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ فِي السَّمَاءِ إِضَاءَةً، قُلُوبُهُمْ عَلَى قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ لَا تَبَاغُضَ بَيْنَهُمْ وَلَا تَحَاسُدَ

คำอ่านอักษรละติน

Awwalu zumratin tadkhulul-jannata ʿalā ṣūratil-qamari laylatal-badri, wal-ladhīna ʿalā āthārihim kaʾaḥsani kawkabin durriyyin fis-samāʾi iḍāʾatan, qulūbuhum ʿalā qalbi rajulin wāḥidin lā tabāghuḍa baynahum wa lā taḥāsuda.

คำแปลภาษาไทย

คนกลุ่มแรกที่เข้าสวรรค์จะมีลักษณะดั่งดวงจันทร์ในคืนเต็มดวง ผู้ตามมาจะดั่งดาวส่องสว่างเจิดจ้าที่สุดบนท้องฟ้า หัวใจพวกเขาจะดั่งหัวใจคนเดียว ไม่มีความเกลียดชังหรืออิจฉาระหว่างกัน

แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ