อิฐทองและอิฐเงิน

อิฐทองและอิฐเงิน

لَبِنَةٌ مِنْ فِضَّةٍ وَلَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ، وَمِلَاطُهَا الْمِسْكُ الْأَذْفَرُ، وَحَصْبَاؤُهَا اللُّؤْلُؤُ وَالْيَاقُوتُ، وَتُرْبَتُهَا الزَّعْفَرَانُ

คำอ่านอักษรละติน

Labinatun min fiḍḍatin wa labinatun min dhahabin, wa milāṭuhal-miskul-adhfaru, wa ḥaṣbāʾuhal-luʾluʾu wal-yāqūtu, wa turbatuhaz-zaʿfarānu.

คำแปลภาษาไทย

รายงานหนึ่งพรรณนาสิ่งก่อสร้างว่าเป็นอิฐเงินและทอง ปูนเชื่อมคือชะมดเชียงหอม กรวดคือไข่มุกและทับทิม และดินคือหญ้าฝรั่น

แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ