ดุอาอ์หลังรับประทานอาหาร

ดุอาอ์หลังรับประทานอาหาร

((الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْداً كَثِيراً طَيِّباً مُبَارَكاً فِيهِ، غَيْرَ [مَكْفِيٍّ وَلاَ ] مُوَدَّعٍ، وَلاَ مُسْتَغْنَىً عَنْهُ رَبَّنَا)).

คำอ่านอักษรละติน

Al-ḥamdu lillāhi ḥamdan kathīran ṭayyiban mubārakan fīhi, ghayra makfiyyin wa lā muwaddaʿin, wa lā mustaghnan ʿanhu Rabbanā.

คำแปลภาษาไทย

ขออัลลอฮ์ทรงได้รับการสรรเสริญอย่างมากมาย ดีงาม และเปี่ยมด้วยความจำเริญ เป็นการสรรเสริญที่ไม่สิ้นสุด เราจะไม่อำลามัน และเราไม่อาจขาดมันได้ พระองค์คือพระเจ้าของเรา (มีความเข้าใจอื่นเกี่ยวกับดุอาอ์นี้ด้วย เช่น ขออัลลอฮ์ทรงได้รับการสรรเสริญอย่างมากมาย ดีงาม และเปี่ยมด้วยความจำเริญ พระองค์ทรงเป็นที่พึ่งอันเพียงพอ ผู้ทรงให้อาหารและไม่ทรงได้รับอาหาร ผู้ซึ่งเราปรารถนาพระองค์และสิ่งที่อยู่ ณ พระองค์ และผู้ที่เราต้องพึ่งพา พระองค์คือพระเจ้าของเรา)

แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ