อัชชะฮีด

อัชชะฮีด

يشهد جميع الأشياء ويسمع ويرى ويعلم السر والعلن، ويشهد لعباده وعليهم بأعمالهم.

คำอ่านอักษรละติน

Yashhadu jamīʿa l-ashyāʾi wa yasmaʿu wa yarā wa yaʿlamu s-sirra wa l-ʿalana wa yashhadu li-ʿibādihi wa ʿalayhim bi-aʿmālihim.

คำแปลภาษาไทย

ทรงเป็นพยานทุกสิ่ง ได้ยิน เห็น และรู้ทั้งลับเปิดเผย ทรงเป็นพยานให้บ่าวและต่อบ่าวตามการงาน

แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ