ชาวอัลกุรอาน
أهل الله وخاصته — إن لله تعالى أهلين من الناس. قالوا: من هم؟ قال: أهل القرآن أهل الله وخاصته.
คำอ่านอักษรละติน
Ahlullāhi wa khāṣṣatuhu — Inna lillāhi taʿālā ahlīna minan-nāsi. Qālū: Man hum? Qāla: Ahlul-Qurʾāni ahlullāhi wa khāṣṣatuhu.
คำแปลภาษาไทย
คนของอัลลอฮ์และผู้พิเศษ แท้จริงพระองค์มีคนของพระองค์ในหมู่มนุษย์ พวกเขาถามว่า ใคร ท่านตอบว่า ชาวอัลกุรอานคือคนของอัลลอฮ์และผู้พิเศษ
คำอธิบาย
รายงานนี้ท่านนบีเรียกชาวอัลกุรอานว่าคนพิเศษของอัลลอฮ์
แหล่งอ้างอิง: Sahih al-Jami 2165; duplicate listing 887