ให้อัลกุรอานนำ
القرآن شافع مشفع — القرآن شافع مشفع وماحل مصدق؛ من جعله أمامه قاده إلى الجنة ومن جعله خلف ظهره ساقه إلى النار.
คำอ่านอักษรละติน
Al-Qurʾānu shāfiʿun mushaffaʿun — Al-Qurʾānu shāfiʿun mushaffaʿun wa māḥilun muṣaddaqun; man jaʿalahu amāmahu qādahu ilal-jannati wa man jaʿalahu khalfa ẓahrihi sāqahu ilan-nāri.
คำแปลภาษาไทย
อัลกุรอานเป็นผู้ขอช่วยที่คำขอถูกรับ และผู้กล่าวโทษที่ได้รับเชื่อ ผู้วางไว้ข้างหน้า มันนำสวรรค์ ผู้วางไว้หลัง มันผลักนรก
คำอธิบาย
อัลกุรอานขอช่วยเหลือ การตามนำสวรรค์ การหันหนีมีคำเตือนหนัก
แหล่งอ้างอิง: Ibn Hibban; grading attributed to al-Albani