การกลับตัวและขอการอภัย

การกลับตัวและขอการอภัย

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((مَنْ قَالَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظيمَ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ القَيّوُمُ وَأَتُوبُ إِلَيهِ، غَفَرَ اللَّهُ لَهُ وَإِنْ كَانَ فَرَّ مِنَ الزَّحْفِ)).

คำอ่านอักษรละติน

Wa qāla ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama: Man qāla astaghfirullāhal-ʿAẓīmalladhī lā ilāha illā Huwal-Ḥayyul-Qayyūmu wa atūbu ilayhi, ghafarallāhu lahu wa in kāna farra minaz-zaḥfi.

คำแปลภาษาไทย

ท่านกล่าวอีกว่า “ผู้ใดกล่าวว่า ‘ข้าพระองค์ขอการอภัยจากอัลลอฮ์ ผู้ซึ่งไม่มีผู้ใดคู่ควรแก่การเคารพภักดีนอกจากพระองค์ ผู้ทรงมีชีวิตนิรันดร์ ผู้ทรงดำรงอยู่ด้วยพระองค์เองและค้ำจุนทุกสิ่ง และข้าพระองค์กลับตัวต่อพระองค์’ อัลลอฮ์จะทรงอภัยแก่เขา แม้เขาจะเป็นผู้ที่หนีทัพขณะกองทัพรุกคืบก็ตาม”

แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ